Bahçe ve dağ manzarası sunan Le Relais, Bagnères-de-Bigorre'de, Lourdes Tren İstasyonu'na 19 km mesafede tarihi bir binada yer alan bir oda ve kahvaltı tesisidir. Bu tesiste veranda ve ücretsiz özel otopark mevcuttur. Tüm alanlarında ücretsiz WiFi sağlanan tesiste teras ve aile dostu restoran bulunmaktadır. Bu oda ve kahvaltı tesisinde düz ekran TV'li oturma alanının yanı sıra saç kurutma makinesi, ücretsiz banyo malzemeleri ve duşakabin içeren özel banyo bulunmaktadır. Her birimde giyinme odası vardır. Bu oda ve kahvaltı tesisinin konaklama birimlerinde nevresim ve havlular temin edilmektedir. Bu oda ve kahvaltı tesisinde her sabah yerel spesiyaliteler, taze hamur işleri ve meyveler içeren açık büfe ve alakart kahvaltı seçenekleri sunulmaktadır. Kafe ve paketli öğle yemeği de mevcuttur. Le Relais'in konukları Bagnères-de-Bigorre'de ve çevresinde yürüyüş turları gibi aktivitelerin keyfini çıkarabilirler. Bölgeyi keşfetmek isterseniz civarda kayak, bisiklet gezintisi ve doğa yürüyüşü yapabilirsiniz. Tesiste bisiklet kiralama hizmeti verilmektedir. Le Relais, Meryem Ana Bazilikası'na ve Notre Dame de Lourdes Tapınağı'na 22 km uzaklıktadır. En yakın havaalanı olan Tarbes Lourdes Pyrénées Havaalanı 18 km mesafededir.