Idi na glavni sadržaj

Najbolji apartmani u gradu 'Suwałki'

Pogledajte naš izbor odličnih apartmana u gradu 'Suwałki'

Razvrstaj po:


Ocjena gostiju

Izvanredan: 9 i više Vrlo dobar: 8 i više Dobar: 7 i više Ugodan: 6 i više
Naši top izbori Prvo najniža cijena Broj zvjezdica i cijena Najbolja ocjena

Odaberite datume i pogledajte najnovije cijene i ponude.

Set in Suwałki, 27 km from Hancza Lake, Apartamenty nad Zalewem ARKADIA w Suwałkach offers accommodation with a private beach area, free private parking and a garden.

The location is really good. We had one room with a lake view and cosy terrace. We enjoyed a nice interior and clean rooms. Had delicious tea and coffee.

Prikaži više Prikaži manje
9.6
Izuzetan
227 recenzija
Cijena od
3.466 THB
po noćenju

Apartament Nowa Grunwaldzka, a property with free bikes, is set in Suwałki, 31 km from Augustow Train Station, 44 km from Augustów Primeval Forest, as well as 1.9 km from Konopnicka's Museum.

Relly good location, nice and clean apartment.

Prikaži više Prikaži manje
9.5
Izuzetan
107 recenzija
Cijena od
1.576 THB
po noćenju

Situated in Suwałki in the Podlaskie region, Apartament Blisko Centrum has a balcony. It is set 25 km from Hancza Lake and offers a lift.

Superb location, very modern and neat design apartament in new house. Underground parking. Old city just within 10 minutes walk.

Prikaži više Prikaži manje
9.5
Izuzetan
141 recenzija
Cijena od
1.576 THB
po noćenju

Apartament Centrum, a property with a terrace, is located in Suwałki, 31 km from Augustow Train Station, 44 km from Augustów Primeval Forest, as well as 400 metres from Suwałki Bus Station.

What we liked: • The place is newly renovated and furnished, everything is nice and clean. • Close to the center and shops. • Enough space for four people • Kitchen had all the necessary stuff for cooking (pans, pots, cooking oil, seasoning, coffee etc) • Owner gave us clear instructions how get into the place without needing to meet in person.

Prikaži više Prikaži manje
9.7
Izuzetan
221 recenzija
Cijena od
1.778 THB
po noćenju

Apartament Szpitalna is situated in Suwałki, 34 km from Augustow Train Station, 47 km from Augustów Primeval Forest, and 2.8 km from Aquapark Suwalki.

There were toys for children. It was clean and tidy. Easy late check-in. Very friendly host.

Prikaži više Prikaži manje
9.7
Izuzetan
184 recenzija
Cijena od
1.596 THB
po noćenju

ŁADNE MIESZKANIE W PRZYJAZNEJ OKOLICY - NICE APARTMENT IN a FRIENDLY NEIGHBORHOOD features a balcony and is situated in Suwałki, within just 400 metres of Aquapark Suwalki and 1.7 km of Suwalki Train...

Everything starting from the parking, entrance, ease of access and communication with the owner, appartment is impeccable, all is thought of. Bathroom, bedrooms, lounge, beds were prepared, very comfortable and cosy house.

Prikaži više Prikaži manje
9.6
Izuzetan
116 recenzija
Cijena od
3.279 THB
po noćenju

Offering inner courtyard views, Apartament Pileckiego is an accommodation set in Suwałki, 27 km from Hancza Lake and 34 km from Augustow Train Station.

Very comfy, clean and modern apartment. Excellent location and good value for money. Highly recommend. Host responded promptly and was very helpful.

Prikaži više Prikaži manje
9.5
Izuzetan
103 recenzija
Cijena od
2.488 THB
po noćenju

Offering a shared lounge and city view, Apartament Korczaka Centrum is set in Suwałki, 27 km from Hancza Lake and 31 km from Augustow Train Station.

Was very clean, host was very nice and helpful. Location the best - city centre. Restaurants / bars are close by.

Prikaži više Prikaži manje
9.8
Izuzetan
210 recenzija
Cijena od
2.052 THB
po noćenju

Featuring air-conditioned accommodation with a balcony, Apartament, COŚ NIECOŚ, Suwałki LOFT " Wypożycz Rent a PlayStation 5 " KLIMATYZACJA, GARAŻ, ŁADOWANIE AUT ELEKTRYCZNYCH, MONITOROWANE ZAMKNIĘTE...

I really liked the apartment - the interior was excellent, the bathroom had both a washing machine and a dryer. Convenient underground parking with a separate garage. The kitchen also has everything you need. There was a capsule coffee machine with coffee and water waiting for us on arrival. I will definitely come again.

Prikaži više Prikaži manje
9.9
Izuzetan
138 recenzija
Cijena od
2.911 THB
po noćenju

The recently renovated M&M Suwałki Centrum is situated in Suwałki, near Konopnicka's Museum and Suwałki Bus Station. Both free WiFi and parking on-site are accessible at the apartment free of charge.

Very clean, modern, spacious, rapid response from owner, being able to get in without arrange a meeting time. Free parking, but we couldn't get a proper space as we arrived very late. Very close to the city centre. Honestly, nothing to complain about, just that we didn't get much time in there as we only used it as a rest space before having to leave for an early flight.

Prikaži više Prikaži manje
9.8
Izuzetan
189 recenzija
Cijena od
2.052 THB
po noćenju

Tražite apartman?

Za putnike koji na kraju napornog dana žele uživati u svom kutku, apartman ili stan odličan su drugi dom u kojem se mogu u potpunosti opustiti. Namještene sobe i kuhinjski sadržaji grupama i obiteljima nude fleksibilnost samostalnog uživanja u odmoru ili planiranja aktivnosti za sljedeći dan uz zajednički obrok. Ova vrsta smještaja obično je dostupna za kratkoročni i dugoročni najam.
Pretraži apartmane u gradu 'Suwałki'

Najčešće rezervirani apartmani u gradu 'Suwałki' ovog mjeseca

Uživajte u doručku u gradu 'Suwałki'!

  • Apartamenty nad Zalewem ARKADIA w Suwałkach
    9,6
    Ocijenjeno s 9,6
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 227 recenzija

    Set in Suwałki, 27 km from Hancza Lake, Apartamenty nad Zalewem ARKADIA w Suwałkach offers accommodation with a private beach area, free private parking and a garden.

    Beautiful location and lovely apartment. Highly recommended 👌

  • Apartament Nowa Grunwaldzka
    9,5
    Ocijenjeno s 9,5
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 107 recenzija

    Apartament Nowa Grunwaldzka, a property with free bikes, is set in Suwałki, 31 km from Augustow Train Station, 44 km from Augustów Primeval Forest, as well as 1.9 km from Konopnicka's Museum.

    Butas labai svarus,jaukus,ramus kaimynai. Iki centro,turgaus ne toli.

  • Apartament Blisko Centrum
    9,5
    Ocijenjeno s 9,5
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 141 recenzija

    Situated in Suwałki in the Podlaskie region, Apartament Blisko Centrum has a balcony. It is set 25 km from Hancza Lake and offers a lift.

    Flat in new building. Stylish and cute. Nice equipped.

  • Apartament Centrum
    9,7
    Ocijenjeno s 9,7
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 221 recenzija

    Apartament Centrum, a property with a terrace, is located in Suwałki, 31 km from Augustow Train Station, 44 km from Augustów Primeval Forest, as well as 400 metres from Suwałki Bus Station.

    Very good communication with apartment owners, clean apartment.

  • Apartament Szpitalna
    9,7
    Ocijenjeno s 9,7
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 184 recenzije

    Apartament Szpitalna is situated in Suwałki, 34 km from Augustow Train Station, 47 km from Augustów Primeval Forest, and 2.8 km from Aquapark Suwalki.

    excellent combination of price, comfort and location

  • ŁADNE MIESZKANIE W PRZYJAZNEJ OKOLICY - NICE APARTMENT IN a FRIENDLY NEIGHBORHOOD
    9,6
    Ocijenjeno s 9,6
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 116 recenzija

    ŁADNE MIESZKANIE W PRZYJAZNEJ OKOLICY - NICE APARTMENT IN a FRIENDLY NEIGHBORHOOD features a balcony and is situated in Suwałki, within just 400 metres of Aquapark Suwalki and 1.7 km of Suwalki Train...

    Super clean, new appartment. Very friendly host. Good price.

  • Apartament ,, COŚ NIECOŚ ,, Suwałki LOFT " Wypożycz Rent a PlayStation 5 " KLIMATYZACJA,GARAŻ, ŁADOWANIE AUT ELEKTRYCZNYCH, MONITOROWANE ZAMKNIĘTE OSIEDLE
    9,9
    Ocijenjeno s 9,9
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 138 recenzija

    Featuring air-conditioned accommodation with a balcony, Apartament, COŚ NIECOŚ, Suwałki LOFT " Wypożycz Rent a PlayStation 5 " KLIMATYZACJA, GARAŻ, ŁADOWANIE AUT ELEKTRYCZNYCH, MONITOROWANE ZAMKNIĘTE...

    Czysto, przyjemnie, dodatkowo klimatyzacja i garaż.

  • M&M Suwałki Centrum
    9,8
    Ocijenjeno s 9,8
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 189 recenzija

    The recently renovated M&M Suwałki Centrum is situated in Suwałki, near Konopnicka's Museum and Suwałki Bus Station. Both free WiFi and parking on-site are accessible at the apartment free of charge.

    Excellent location. Well-equipped, very clean flat.

Uštedite na apartmanima u gradu 'Suwałki' – dostupne povoljnije opcije!

  • Apartament Pileckiego
    Dostupne povoljnije opcije
    9,5
    Ocijenjeno s 9,5
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 102 recenzije

    Offering inner courtyard views, Apartament Pileckiego is an accommodation set in Suwałki, 27 km from Hancza Lake and 34 km from Augustow Train Station.

    Great location, clean, nicely decorated apartment.

  • W CENTRUM
    Dostupne povoljnije opcije
    9,4
    Ocijenjeno s 9,4
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 157 recenzija

    Situated in Suwałki, near Suwałki Bus Station, Suwalki Train Station and Aquapark Suwalki, W CENTRUM features free WiFi.

    Bardzo dobra lokalizacja. Bardzo miła i kontaktowa Pani gospodyni :)

  • Biała Woda
    Dostupne povoljnije opcije
    9,9
    Ocijenjeno s 9,9
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 10 recenzija

    Set in Suwałki, 23 km from Hancza Lake, Biała Woda offers accommodation with a private beach area, free private parking, a garden and barbecue facilities.

  • Bydgoska 31
    Dostupne povoljnije opcije
    9,6
    Ocijenjeno s 9,6
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 27 recenzija

    Bydgoska 31, a property with a shared lounge, is set in Suwałki, 28 km from Augustow Train Station, 41 km from Augustów Primeval Forest, as well as 1.8 km from Konopnicka's Museum.

    Kõik oli nii, nagu piltidel. Korter puhas ja korras.

  • Apartament Chopina
    Dostupne povoljnije opcije
    9,3
    Ocijenjeno s 9,3
    Izvanredan
    Ocijenjeno kao izvanredno
     · 48 recenzija

    Situated in Suwałki in the Podlaskie region, Apartament Chopina features a balcony. This property offers access to a terrace and free private parking.

    STÓŁ DO BILARDA SUPER SPRAWA , CZYSTO, PEŁNA KULTURA

  • Relax Apartment Suwałki
    Dostupne povoljnije opcije
    9,7
    Ocijenjeno s 9,7
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 96 recenzija

    Located in Suwałki in the Podlaskie region, Relax Apartment Suwałki features a balcony. Both free WiFi and parking on-site are available at the apartment free of charge.

    Mums labai patiko, labai jaukus butas. Šeimininke labai rūpestinga

  • Nowomiejska Blisko Centrum
    Dostupne povoljnije opcije
    8,4
    Ocijenjeno s 8,4
    Vrlo dobar
    Ocijenjeno kao vrlo dobro
     · 56 recenzija

    Located in Suwałki in the Podlaskie region, Nowomiejska Blisko Centrum features a balcony. Both free WiFi and parking on-site are accessible at the apartment free of charge.

    Czystość, dostępność wszystkiego, co potrzebne, lokalizacja

  • Wigierski Park Narodowy
    Dostupne povoljnije opcije
    8,9
    Ocijenjeno s 8,9
    Sjajan
    Ocijenjeno kao sjajno
     · 87 recenzija

    Offering a terrace and inner courtyard view, Wigierski Park Narodowy is set in Suwałki, 33 km from Hancza Lake and 34 km from Augustow Train Station.

    Fajny i wygodny apartament, w świetnej lokalizacji

Odličan pristup centru grada! Pregledajte ove apartmane u gradu 'Suwałki'

  • OLIMPIC Apartament Klimatyzacja Garaż Winda Suwałki
    10,0
    Ocijenjeno s 10,0
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 38 recenzija

    Situated in Suwałki, the recently renovated OLIMPIC Apartament Klimatyzacja Garaż Winda Suwałki features accommodation 28 km from Hancza Lake and 28 km from Augustow Train Station.

    Malonus šeimininkas, švaru, jauku, atitinka aprašymą.

  • Apartament Hańcza
    Centralna lokacija
    10,0
    Ocijenjeno s 10,0
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 3 recenzije

    Offering a terrace and inner courtyard view, Apartament Hańcza is set in Suwałki, 28 km from Augustow Train Station and 42 km from Augustów Primeval Forest.

  • Apartament Pileckiego 7C65
    10,0
    Ocijenjeno s 10,0
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 1 recenzija

    Apartament Pileckiego 7C65 is set in Suwałki, 34 km from Augustow Train Station, 47 km from Augustów Primeval Forest, as well as 2.3 km from Aquapark Suwalki.

  • Kat &Suzie
    Centralna lokacija
    10,0
    Ocijenjeno s 10,0
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 1 recenzija

    Set in Suwałki in the Podlaskie region, Kat &Suzie has a balcony and city views. Both free WiFi and parking on-site are accessible at the apartment free of charge.

  • Apartament nad Czarną Hańczą
    10,0
    Ocijenjeno s 10,0
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 9 recenzija

    Offering river views, Apartament nad Czarną Hańczą is an accommodation located in Suwałki, 28 km from Hancza Lake and 30 km from Augustow Train Station.

    Świetne miejsce, jest kuchnia i wszystkie sprzęty. Właściciele bardzo mili. Polecam

  • Mandala Art Apartment PL LT EN
    10,0
    Ocijenjeno s 10,0
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 33 recenzije

    Offering city views, Mandala Art Apartment PL LT EN is an accommodation located in Suwałki, 31 km from Augustow Train Station and 45 km from Augustów Primeval Forest.

    Viss patika. Viss bija lieliski, ideāla kārtība, lokācija, attieksme

  • Apartament Amelium
    Centralna lokacija
    10,0
    Ocijenjeno s 10,0
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 2 recenzije

    Offering a terrace and inner courtyard view, Apartament Amelium is set in Suwałki, 30 km from Augustow Train Station and 43 km from Augustów Primeval Forest.

  • Apartament Korczaka Centrum
    9,8
    Ocijenjeno s 9,8
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 210 recenzija

    Offering a shared lounge and city view, Apartament Korczaka Centrum is set in Suwałki, 27 km from Hancza Lake and 31 km from Augustow Train Station.

    Labai gera vieta,švaru,maloni savininkė. Rekomenduojame. :)

  • Apartament Suwalski Zakątek
    9,8
    Ocijenjeno s 9,8
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 76 recenzija

    Offering a garden and quiet street view, Apartament Suwalski Zakątek is situated in Suwałki, 31 km from Augustow Train Station and 45 km from Augustów Primeval Forest.

    Very nice, clean and helpful host! More than expected!

  • Mozaika Art Apartment PL LT EN
    9,8
    Ocijenjeno s 9,8
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 17 recenzija

    Mozaika Art Apartment PL LT EN is set in Suwałki, 31 km from Augustow Train Station, 44 km from Augustów Primeval Forest, and 400 metres from Suwałki Bus Station.

    Super przytulne komfortowe, czyste mieszkanko godne polecenia.

  • Apartament Pod Czereśnią
    9,8
    Ocijenjeno s 9,8
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 79 recenzija

    Featuring garden views, Apartament Pod Czereśnią provides accommodation with a garden and a terrace, around 28 km from Hancza Lake.

    Lokalizacja, cisza i gustowne urządzenie mieszkania

  • Apartament Park nad Hańczą
    9,8
    Ocijenjeno s 9,8
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 59 recenzija

    Apartament Park nad Hańczą, boasting a garden, is located in Suwałki, 500 metres from Konopnicka's Museum and 1.6 km from Suwałki Plaza.

    Wyposażenie mieszkania, styl w jakim jest urządzone

  • Apartament Sportowa
    Centralna lokacija
    9,8
    Ocijenjeno s 9,8
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 92 recenzije

    Boasting air-conditioned accommodation with a balcony, Apartament Sportowa is situated in Suwałki. This property offers access to a terrace, free private parking and free WiFi.

    Śmiało mogę wszystkim polecić, apartament ma dużo udogodnień 😊

  • Słoneczny Apartament
    9,8
    Ocijenjeno s 9,8
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 24 recenzije

    Situated in Suwałki, Słoneczny Apartament is a recently renovated accommodation, 25 km from Hancza Lake and 32 km from Augustow Train Station.

    Pani była bardzo miła, obiekt był czysty i zadbany.

  • Komfortowy Apartament z Garażem w Suwałkach - Comfortable Apartment with Garage
    9,8
    Ocijenjeno s 9,8
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 32 recenzije

    Offering inner courtyard views, Komfortowy Apartament z Garażem w Suwałkach - Comfortable Apartment with Garage is an accommodation located in Suwałki, 25 km from Hancza Lake and 31 km from Augustow...

    Bardzo dobra lokalizacja - miejsce godne polecenia

  • Apartament Flat 33 Suwałki
    9,7
    Ocijenjeno s 9,7
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 74 recenzije

    Set in Suwałki in the Podlaskie region, Apartament Flat 33 Suwałki features a terrace and inner courtyard views. Both free WiFi and parking on-site are available at the apartment free of charge.

    Szczerze polecam. Czyste, zadbane i komfortowe mieszkanie.

  • Pogodne Centrum
    Centralna lokacija
    9,7
    Ocijenjeno s 9,7
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 52 recenzije

    Located in Suwałki in the Podlaskie region, Pogodne Centrum features a balcony and garden views. Both free WiFi and parking on-site are available at the apartment free of charge.

    Puiki lokacija, švaru, tvarkinga. Yra arbata ir cukrus.

  • Apartament Noniewicza 95
    9,7
    Ocijenjeno s 9,7
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 176 recenzija

    Located in Suwałki, 27 km from Hancza Lake and 31 km from Augustow Train Station, Apartament Noniewicza 95 offers a shared lounge and air conditioning.

    Huoneisto oli viihtyisä ja lähellä Suwalki Plazaa.

  • Apartament 4U - Azyl Arkadia
    9,7
    Ocijenjeno s 9,7
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 74 recenzije

    Featuring a garden and views of lake, Apartament 4U - Azyl Arkadia is a recently renovated apartment located in Suwałki, 27 km from Hancza Lake.

    Very clean, a lot of place. Kitchen ware available.

  • Sobola Apartment
    Centralna lokacija
    9,7
    Ocijenjeno s 9,7
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 19 recenzija

    Set in Suwałki in the Podlaskie region, Sobola Apartment features a balcony. Both free WiFi and parking on-site are available at the apartment free of charge.

    duży plus za ekspres do kawy + kapsułki oraz zapas cukru i herbaty :)

  • Apartamenty Modrzewiowa
    9,7
    Ocijenjeno s 9,7
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 61 recenzija

    Boasting inner courtyard views, Apartamenty Modrzewiowa offers accommodation with a patio, around 27 km from Hancza Lake.

    The apartment was spacious and had a good terrace.

  • Johnny House 2
    Centralna lokacija
    9,7
    Ocijenjeno s 9,7
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 27 recenzija

    Offering a garden and garden view, Johnny House 2 is located in Suwałki, 32 km from Augustow Train Station and 45 km from Augustów Primeval Forest.

    Loved it. very clean and tidy, nice view from a balcony.

  • Dream Apartment
    Centralna lokacija
    9,7
    Ocijenjeno s 9,7
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 263 recenzije

    Offering inner courtyard views, Dream Apartment is an accommodation set in Suwałki, 25 km from Hancza Lake and 32 km from Augustow Train Station.

    Se vším jsme byli spokojeni, majitel byl velice příjemný.

  • Apartament 1410
    Centralna lokacija
    9,7
    Ocijenjeno s 9,7
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 24 recenzije

    Offering quiet street views, Apartament 1410 is an accommodation situated in Suwałki, 31 km from Augustow Train Station and 44 km from Augustów Primeval Forest.

    Czyste zadbane mieszkanie:) Bardzo dobry kontakt z wynajmującymi. Polecam!

  • Villa Leofal
    Centralna lokacija
    9,6
    Ocijenjeno s 9,6
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 75 recenzija

    Located in Suwałki in the Podlaskie region, with Konopnicka's Museum and Suwałki Bus Station nearby, Villa Leofal provides accommodation with free WiFi and free private parking.

    Апартаменты в центре Сувалок.Магазин рядом,парк...

  • Modern
    Centralna lokacija
    9,6
    Ocijenjeno s 9,6
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 209 recenzija

    Set 25 km from Hancza Lake, Modern offers accommodation with a balcony, as well as a shared lounge.

    Wonderful stay and amazing host, highly recommended!

  • STOP Apartment
    Centralna lokacija
    9,6
    Ocijenjeno s 9,6
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 101 recenzija

    STOP Apartment is located in Suwałki, 27 km from Hancza Lake, 31 km from Augustow Train Station, as well as 44 km from Augustów Primeval Forest.

    Wszystko. Czysto, ładnie. Wszędzie blisko. 11/10

  • LOFT Apartment
    Centralna lokacija
    9,6
    Ocijenjeno s 9,6
    Izuzetan
    Ocijenjeno kao izuzetno
     · 288 recenzija

    Offering inner courtyard views, LOFT Apartment is an accommodation set in Suwałki, 31 km from Augustow Train Station and 44 km from Augustów Primeval Forest.

    great apartment, good location, kind owner. 10/10

Najčešća pitanja o apartmanima u gradu 'Suwałki'







Istražite, izaberite i planirajte svoje cijelo putovanje